いろいろ大変ですが、頑張っていきましょう。
iIOSが4.3にバージョンアップし、リリースされました。さっそくダウンロードしてインストールしてみましたが、今回の目玉は何でしょうか？iPhoneでは、ホームシェアリングが可能になったということ、AirPlayで写真フォルダにある動画もストリーミング可能になったということでしょうか？パーソナルホットスポットは、iPhoneの3G接続を使ってPCから見たらルータのようにする機能ですが、残念ながら日本ではサービスされないようです（ソフバンのケチ！）。
私はHDMI対応のテレビを持っていませんし、当然Apple TVも持っていませんので、AirPlayを楽しむことはできません。ですので、唯一の「新しいこと」は、ホームシェアリングでしょう。実は、ホームシェアリング自体はこれまでもありましたが、それはiTunesのインストールされたPC間でのものでした。今回、iOS 4.3によってiPhoneでもそれが可能になったのです。
iPhoneでホームシェアリングすると何かいいことあるの？ですが、たとえばiPhoneは容量があまり大きくない（32GB）なので、動画を置いておくのにはあまり向きません。さらに、私のiTunesライブラリは80GB以上あるので、全部iPhoneに置いておくこともできません。ですが、ホームシェアリングを使うと、iPhoneからPCのiTunesライブラリをネットワーク経由でアクセスし、ライブラリを利用することができます。
準備として、iTunesを10.2以上にアップグレードしておく必要があります。iOS 4.3がリリースされる直前に、iTunes 10.2がリリースされていますから、おそらくはアップデートの通知が来て、アップデートも済まされていると思われます。まだでしたら、アップデートしておきましょう（10.2.1になっていました）。
また、iTunesの設定で、ホームシェリングを有効にしておく必要があります。［編集（Edit）］－［設定（Preferences）］でダイアログボックスを開き、［共有（Sharing）］タブで共有を有効にします。どのプレイリストを共有するかは選べます。また、共有開始時にパスワードを要求するか、共有利用側での再生カウントを反映するか、なども選べます。
忘れてはいけないのは、Apple IDの設定です。iTunes Storeを利用していればiTunes自体にApple IDが設定されているかと思いますが、念のため確認します。［詳細（Advanced）］メニューの［ホームシェアリングを切る（Apple ID）］の「Apple ID］の部分に、メールアドレスが表示されていることを確認しましょう。
iTunes側の設定が終了したら、いよいよiPhone側です。［設定］アプリケーションを開いて、［iPod］を選びます。スクロールしていくと「ホームシェアリング」という項目がありますので、そこにApple ID（メールアドレスとパスワード）を設定しておきます。これで設定は終わりです。
ここでiPhone側で［iPod］アプリケーションを起動して、画面下の「…」（その他）をタップすれば、リストの中に［共有］と出てくるはずです。タップすれば、使うライブラリを共有ライブラリから選ぶことができます。
これが出てこない場合には、原因はいろいろ考えられますが、もっとも可能性が高いのは「iTunes」側でホームシェアリングがきちんと機能していないことです。私の場合は、上で書いた「ホームシェアリングを切る」をいったん選んでホームシェリングを切って、再度同じメニュー［ホームシェアリングを入に］を選んでApple IDを設定し直してみましょう。
私はiPhoneに動画を置いていませんが、PCにある動画を見れるというのは便利ですね。