一太郎2016というか、ATOK 2016の新機能にリフレッシュナビがあります。まぁ一種のお節介機能なのですが、使えるものなら使いたいものです。けど、使い始めにはATOK 2016のアップデートが必要なようで、これがなぜかWindows 10環境（正確にはMacのParallels Desktopnoの仮想環境）では使えないのでした。
一太郎2016にアップグレード、リフレッシュナビが使えません
どうしたものかと思っていましたら、要はアップデートをインストールすればいいだけなので、アップデータをダウンロード、手動でアップデートして解決です。
JUST自動アップデートの画面で、右下の方にある［詳細］をクリック。するとアップデートプログラムのあるWebページが開きます。
下の方にある「使用条件に同意してダウンロードする」という青いボタンをクリック（下のスクショには隠れて出ていません）。ダウンロードした実行ファイルを起動して、あとは普通にアップデートするだけです。
これで、リフレッシュナビが使えるようになりました。さっそく開いてみましょう。ATOKメニューから「リフレッシュナビ」をクリック。すると、こんなグリーンな窓が開いて、あなたの疲労度とかを表示してくれます。
余計なお世話…かも。言ってみれば、カーナビの、「そろそろ2時間になります。休憩しませんか？」みたいなものでしょうね。「お？もう2時間経ったか、コーヒーでも飲もう。」というように使えるわけです。
ちなみにリフレッシュナビ、向こうから何か通知してくれるわけではなさそうです。そのうち、「2時間経ったら教えて？」「10,000文字打ったら教えて？」みたいな使い方ができるようになるかも知れません。